ski jump การใช้
- จัมพ์ : ลานสกีจัมพ์มิยาโนะโมริ เมืองซัปโปโร และลานสกีจัมพ์โอคุระยามา เมืองซัปโปโร
Ski jump: Sapporo’s Miyanomori Ski Jump Stadium and Sapporo’s Okurayama Ski Jump Stadium Free-style skiing: Sapporo Bankei Ski Area - จัมพ์ : ลานสกีจัมพ์มิยาโนะโมริ เมืองซัปโปโร และลานสกีจัมพ์โอคุระยามา เมืองซัปโปโร
Ski jump: Sapporo’s Miyanomori Ski Jump Stadium and Sapporo’s Okurayama Ski Jump Stadium Free-style skiing: Sapporo Bankei Ski Area - จัมพ์ : ลานสกีจัมพ์มิยาโนะโมริ เมืองซัปโปโร และลานสกีจัมพ์โอคุระยามา เมืองซัปโปโร
Ski jump: Sapporo’s Miyanomori Ski Jump Stadium and Sapporo’s Okurayama Ski Jump Stadium Free-style skiing: Sapporo Bankei Ski Area - กระโดดสกีกับซานตา
Ski Jumping with Santa - สัมผัสกับภาพพาโนรามาอันยิ่งใหญ่ที่ความสูง 307 ม. เหนือระดับน้ำทะเลและความลาดชันของจุดกระโดดสกีจั๊ม
Take in the great panoramic view and experience the steep slope of a ski jump from 307 meters above sea level. - ด้านที่มุ่งหน้าไปจะเห็นจุดชมวิวโอคุรายามะที่ใช้แข่งขันสกีจัมพ์เวิร์ลคัพทุกปี ขอเชิญสนุกสนานกับการชมลานแข่งขันสกีจั๊มพ์ที่มองเห็นจากใจกลางเมือง ซึ่งจะชมได้เฉพาะที่ซัปโปโรเท่านั้น
As the streetcar progresses you’ll be able to see ahead the Okurayama Ski Jump Stadium, where the ski jumping World Cup is held every year. Being able to see a stadium from the middle of the town is one of Sapporo’s charms. - ด้านที่มุ่งหน้าไปจะเห็นจุดชมวิวโอคุรายามะที่ใช้แข่งขันสกีจัมพ์เวิร์ลคัพทุกปี ขอเชิญสนุกสนานกับการชมลานแข่งขันสกีจั๊มพ์ที่มองเห็นจากใจกลางเมือง ซึ่งจะชมได้เฉพาะที่ซัปโปโรเท่านั้น
As the streetcar progresses you’ll be able to see ahead the Okurayama Ski Jump Stadium, where the ski jumping World Cup is held every year. Being able to see a stadium from the middle of the town is one of Sapporo’s charms. - เสน่ห์ของซัปโปโรก็คือ ธรรมชาติอันสมบูรณ์ที่อยู่ข้างๆ เมืองใหญ่ เพรียบพร้อมด้วยสถานที่ที่จะทำให้เด็กๆ ได้สนุกสนาน ทดลองทำเนยหรือเล่นสกีจัมพ์ ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่สมกับที่อยู่ในซัปโปโร
There is an abundance of nature close to the cityVisit with your children and experience being a child again One of the attraction of Sapporo is the abundance of nature close to the city. There are many facilities where children can enjoy themselves. Making butter and using the ski jump are unique experiences only available in Sapporo. - เสน่ห์ของซัปโปโรก็คือ ธรรมชาติอันสมบูรณ์ที่อยู่ข้างๆ เมืองใหญ่ เพรียบพร้อมด้วยสถานที่ที่จะทำให้เด็กๆ ได้สนุกสนาน ทดลองทำเนยหรือเล่นสกีจัมพ์ ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่สมกับที่อยู่ในซัปโปโร
One of the attraction of Sapporo is the abundance of nature close to the city. There are many facilities where children can enjoy themselves. Making butter and using the ski jump are unique experiences only available in Sapporo. - จุดชมวิวยอดนิยมที่สามารถสัมผัสกับประสบการณ์การชมภาพแบบพาโนรามาขนาดใหญ่จากความสูง 307 ม. และจุดสตาร์ทสกีจั๊มพ์ หลังจากที่ได้ดื่มด่ำกับทิวทัศน์ที่ได้รับคำอธิบายถึงจุดที่น่าชมจากไกด์แล้ว ก็ถึงเวลาถ่ายรูป !
This popular lookout spot gives you a wide panoramic view from a height of 307 meters above sea level. Experience what it looks like from the start of a ski jump. After enjoying the guide’s explanation and the view, it’s picture time!